Case Study: Heart Ware, a Medtronic Company

Global Link provided multilingual translation services and voice overs of heart monitor devices user guide videos for patients and first responders worldwide

The challenge: 

Provide translations and voice-over and language dubbing solutions in 12 languages for instructional videos for a global life science company that created a life-saving heart-transplant device

Our answer: 

• Global Link recruited a world-class team of native linguists and high-caliber voice talents

• Developed a three-step workflow process comprised of translators, editors, and project managers that produced high-quality scripts in 12 languages

• Leveraged our state-of-the-art translation tools, which sped up the process and allowed the team to deliver the multilingual content on time and on budget

• Each localized video was reviewed several times by in-country native linguists before we presented the final assets to the client. 

  

The Results:

  1. With the right team of language experts and translation tools in place, we were able to provide flawless, high-profile life saving instructional videos in 12 languages

  2. The multilingual, branded videos have become globally recognized and have assisted patients and first responders worldwide. In the words of our client

We appreciate the high-quality medical translation services and your team all being on call for this. It will be a great benefit to patients around the world. You are true professionals.
— Clinton Health Access Initiative

Ready to reach your multilingual audiences?

We enable multilingual communications in over 200 languages

Fill out the form to request information